Vediamo il significato di questi phrasal verb:

Take somebody on significa “assumere del personale”.

Take something on vuol dire “accettare (un lavoro o responsabilità)”.

 Ti propongo due esempi:

“The new department store is taking on new staff.”

“Il nuovo centro commerciale sta assumendo del personale.”

“She was busy, so she didn’ take on any other work.”

“Era così occupata che non ha accettato nessun altro lavoro.”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. Mandami il CV, la mia azienda assume nuove persone.
   
2. Non posso accettare l’offerta.

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post TAKE SOMEBODY ON / TAKE SOMETHING ON: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il significato di questi phrasal verb:

Take off significa “decollare (parlando di aereo)”.

Take somebody off vuol dire “imitare”.

Take something off vuol dire “togliere (riferito agli abiti)”.

 Ti propongo due esempi:

“The plane took off despite thick fog.”

“L’aereo è decollato nonostante la fitta nebbia.”

“Sean can take off the English teacher very well.”

“Sean sà imitare l’insegnate d’inglese molto bene.”

“If you are hot, you can take your jacket off.”

“Se hai caldo, puoi toglierti la giacca.”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. A che ora decolla l’aereo?
   
2. Il cucciolo imita la madre.
   
3. Togliti il maglione perché è sporco.

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post TAKE OFF / TAKE SOMEBODY OFF / TAKE SOMETHING OFF: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il doppio significato di questo phrasal verb:

Run out of vuol dire “terminare, rimanere senza”.

Ma significa anche “scadere”, quando si parla di documenti ufficiali.

 Ti propongo due esempi:

“I’ve run out of milk. Can you lend me some?”

“Ho finito il latte / sono rimasto senza latte. Me ne presteresti un po’?”

“My passport runs out next month – I must get it renewed.”

“Il mio passaporto scade il prossimo mese – devo rinnovarlo.”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. Ho finito i fogli, devo andare in cartoleria.
   
2. Devo rifare l’esame, la patente è scaduta la scorsa settimana.

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post RUN OUT OF: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il triplo significato di questi phrasal verb:

Run after vuol dire “correre dietro, dare la caccia”.

Run away vuol dire “fuggire, abbandonare”.

Run for signifca “candidarsi” (alle elezioni).

 Ti propongo due esempi:

“They tired to run after the pickpocket but he escaped.”

“Hanno cercato di dare la caccia al borseggiatore ma questo è scappato.”

“A twelve year old boy has run away from school today.”

“Un dodicenne è fuggito da scuola oggi.”

“Is Kal running for the next elections?”

“Kal si sta candidando alle prossime elezioni?”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. Il gatto ha dato la caccia al topo.
   
2. Il cane è fuggito dal canile.
   
3. Due persone nuove si candideranno alle prossime elezioni.

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post RUN AFTER / RUN AWAY / RUN FOR: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il doppio significato di questo phrasal verb:

Put something out vuol dire “spegnere” (sigaretta o fuoco).

Put something out signifca anche “produrre” (per vendere).

 Ti propongo due esempi:

“Excuse me, can you put my cigarette out?”

“Mi scusi, può spegnere la mia sigaretta?”

“This company can put out about 100 pairs of trousers every day.”

“Questa azienda può produrre 100 paia di pantaloni ogni singolo giorno.”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. Ricordati di spegnere il fuoco.
   
2. Oggi ho prodotto 10 cornici da vendere.

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post PUT SOMETHING OUT: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il significato di questi due phrasal verbs:

Put something off vuol dire “rimandare” (incontri o vancanze).

Put something on vuol dire “indossare”.

 Ti propongo due esempi:

“I fear we will have to put our holiday off.”

“Temo che dovremo rimandare le nostre vacanze.”

“Why haven’t you put your raincoat on? It’s raining.”

“Perchè non hai indossato il tuo impermeabile? Sta piovendo.”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. Ho lavorato fino a ieri per non rimandare le mie vacanze.
   
2. Domani indosserò un abito bellissimo!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post PUT SOMETHING OFF / PUT SOMETHING ON: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il significato di questi due phrasal verbs:

Put forward vuol dire “proporre, avanzare una proposta”.

Put something through vuol dire “passare qualcuno al telefono”.

 Ti propongo due esempi:

“Can you put forward any ideas to solve the problem?”

“Puoi avanzare delle idee per risolvere il problema?”

“Could you put me through to the sales manager?”

“Mi può passare il direttore vendite?”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. Come intendi risolvere il problema? Avanza almeno due idee.

2. Non voglio parlare con te, passami Marco.

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post PUT FORWARD / PUT SOMEBODY THROUGH (TO SOMEBODY): Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il significato di questi due phrasal verbs:

Put somebody down vuol dire “umiliare”.

Put something down vuol dire “posare, mettere giù / sedare”.

 Ti propongo due esempi:

“I didn’t like the way your frineds put David down.”

“Non mi è piaciuto il modo in cui i tuoi amici hanno umiliato David.”

“The army put the rebellion down.”

“L’esercito ha sedato la ribellione.”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. Non mi umiliare davanti a tutti.

2. Il professore ha sedato la rissa tra i due ragazzi.

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

The post PUT SOMEBODY DOWN / PUT SOMETHING DOWN: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il significato di questi tre phrasal verbs:

Make up vuol dire “truccare, truccarsi”.

Make up with vuol dire “riconciliarsi”.

Make up for vuol dire “compensare, rimediare a”.

 Ti propongo tre esempi:

“Clowns take hours making up.”

“I clown impiegano ore a truccarsi.”

“Susie talked me ane then we made up.”

“Susie ha parlato con me e alla fine ci siamo riconciliate.”

“How can I make up for my mistakes?.”

“Come posso rimediare ai miei errori?”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. “Come ti truccherai per il matrimonio?”

2. “Posso rimediare all’errore?”

The post MAKE UP / MAKE UP WITH / MAKE UP FOR: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

Vediamo il significato di questi tre phrasal verbs:

Put something aside or by vuol dire “mettere da parte, risparmiare”.

Put away vuol dire “mettere via, riportare”.

Put something back vuol dire “rimettere qualcosa al suo posto”.

 Ti propongo tre esempi:

“We are putting some money aside to get married.”

“Stiamo mettendo da parte dei soldi per sposarci.”

“If you have finished, put the vacuum cleaner away.”

“Se hai finito, rimetti via l’aspirapolvere.”

“Can you put the mugs back in the cupboard?.”

“Puoi rimettere al loro posto le tazze nella credenza?”

E adesso tocca a te!

Prova a tradurre queste due frasi:

1. “Metti via i libri se hai finito di studiare.”

2. “Metti a posto i vestiti.”

The post PUT SOMETHING ASIDE or BY / PUT AWAY / PUT SOMETHING BACK: Phrasal Verb della settimana first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.