Qual è la differenza tra APPRAISE o APPRISE?
Queste due parole hanno la medesima pronuncia, ma spelling diversi.
La prima parola, Appraise, significa valutare ed è quindi un sinonimo di Assess.
Apprise, invece, vuol dire informare o notificare ed è un sinonimo di Inform.
Ti propongo due esempi:
“Jack’s house has been appraise at well below the market value.”
“La casa di Jack è stata valutata di gran lunga al di sotto del valore di mercato.”
“The payment notification should apprise the defendent of his options.”
“La notifica di pagamento dovrebbe informare il convenuto circa le sue opzioni.”
E adesso tocca a te!
Prova a tradurre queste due frasi:
1. “L’insegnante ha valutato i test dei ragazzi.”
2. “Ti informerò sugli sviluppi del progetto.”
