Qual è la differenza tra ENSURE e INSURE?
Queste due parole hanno una pronuncia simile, ma spelling diversi.
ENSURE vuol dire “assicurarsi” e in inglese potremmo definirlo come: to make sure.
INSURE, invece, significa “assicurare” nel senso di polizza. In inglese potremmo definirlo to provide a compensation if a person dies or a property is demaged.
Ti propongo alcuni esempi:
“You should avoid drinking coffee in the evening to ensure a good night’s sleep.”
“Dovresti evitare di bere il caffè la sera per assicurarti un buon sonno.”
“Peter insure his life and car all under the same plan.”
“Peter ha assicurato la macchina e la vita sotto lo stesso piano.”
E adesso tocca a te!
Prova a tradurre queste due frasi:
1. “Chiama l’assistenza per assicurarti che tutto sia a posto.”
2. “Ho assicurato la casa.”
