Sveliamo il significato dello slang: STEP UP YOUR GAME.
“Step up your game” means to start performing better.
Questa espressione significa potenziare il gioco, migliorare la strategia o anche mettere la quinta.
Ti propongo due esempi:
“If you want to win this competition, you’ll have to step up your game.”
“Se vuoi vincere questa gara ti conviene potenziare il tuo gioco, migliorare la tua strategia.”
“It’s time to step up your game.”
“È ora di potenziare il gioco.”
E adesso tocca a te!
Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!
