Sveliamo il significato dello slang: LEAVE NO STONE UNTURNED.
“Leave no stone unturned” means to do everything you can to achieve your goal.
Questa espressione significa non lasciare nulla di intentato e fare tutto il possibile per raggiungere un determinato obiettivo.
Ti propongo due esempi:
“I’ll leave no stone unturned until I find out who did this.”
“Farò tutto il possibile finché non scoprirò chi ha fatto questo.”
“They’ll leave no stone unturned to find their dog who ran away.”
“Faranno tutto il possibile, non lasceranno nulla di intentato per ritrovare il loro cane che è scappato.”
E adesso tocca a te!
Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!
