The idiom of the week of today is NO ROOM TO SWING A CAT.
“No room to swing a cat” è un’espressione idiomatica che indica un posto o uno spazio davvero piccolo, un buco.
It means very little or no space.
Ecco due esempi:
“How are you going to furnish your flat? There’s not enough room to swing a cat in here!”
“Hai intenzione di arredare il tuo appartamento? È veramente un buco.”
“Many families are forced to live in tiny apartments that have no room to swing a cat.”
“Molte famiglie sono costrette a vivere in appartamenti minuscoli che non hanno spazio.”
E adesso tocca a te!
Descrivici una situazione a te nota e che si adatti a questo idiom.
Scrivi nei commenti una frase in inglese!
