The idiom of the week of today is ON PINS AND NEEDLES.
“On pins and needles” è un’espressione idiomatica che indica “essere sulle spine”.
It means anxious and tense.
La parola pin in inglese è spillo mentre needle è ago. Pertanto si indica una situazione di ansia e tensione.
Ecco un esempio:
“I’ve been on pins and needles since this morning. Why didn’t you give me a call.”
“Sono in ansia da stamattina, perché non mi hai chiamata.”
E adesso tocca a te!
Descrivici una situazione a te nota e che si adatti a questo idiom.
Scrivi nei commenti una frase in inglese!
