Sveliamo il significato dello slang: COMFORT FOOD!
“Comfort food” is a food that makes you feel better, because it reminds you of your childhood.
È quello che noi tradurremmo in italiano “il cibo consolatorio”, quel cibo che ti fa sentire meglio, magari perché ti ricorda un po’ quello che mangiavi da bambino.
Ti propongo un esempio:
“After a tiring day, it’s so nice to make some comfort food and settle down with a good book.”
“Dopo una giornata difficile e faticosa è così bello mangiare un po’ di cibo consolatorio e rilassarsi con un buon libro.”
E adesso tocca a te!
Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!
