SLANGS | Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG https://www.imparalingleseconmonica.com Learn English with Monica Sun, 08 Dec 2019 13:29:22 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 https://www.imparalingleseconmonica.com/wp-content/uploads/2018/12/cropped-LOGO_LEARN-ENGLISH-WITH-MONICA_DEF-2-32x32.png SLANGS | Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG https://www.imparalingleseconmonica.com 32 32 130205352 MATE: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/mate-english-slang-of-the-week/ Sat, 07 Dec 2019 06:00:32 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3538 Sveliamo il significato dello slang: MATE! MATE: a close friend, often easily substituted for the American “buddy”, “pal” or “dude”. […]

The post MATE: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: MATE!

MATE: a close friend, often easily substituted for the American “buddy”, “pal” or “dude”.

MATE è quindi un’espressione che indica un amico.
Nell’inglese americano viene di solito sostituita dalle parole “buddy”, “pal” o “dude”

Ti propongo un esempio:

“Tom’s best mate, Dan, came to visit.”

“Il migior amico di Tom, Dan, è venuto a farci visita.”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post MATE: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3538 LOST THE PLOT: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/lost-the-plot-english-slang-of-the-week/ Sat, 30 Nov 2019 06:00:00 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3494 Sveliamo il significato dello slang: LOST THE PLOT! LOST THE PLOT means to become angry. LOST THE PLOT è quindi […]

The post LOST THE PLOT: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: LOST THE PLOT!

LOST THE PLOT means to become angry.

LOST THE PLOT è quindi un’espressione che viene utilizzata per dire “perdere la testa/perdere la bussola”.

Ti propongo un esempio:

“When my girlfriend saw the mess i’d made, she lost the plot.”

“Quando la mia ragazza vide il casino che avevo combinato perse la testa.”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post LOST THE PLOT: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3494 FORTNIGHT: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/fortnight-english-slang-of-the-week/ Sat, 23 Nov 2019 06:00:00 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3444 Sveliamo il significato dello slang: FORTNIGHT! FORTNIGHT is a British slang term commonly used to mean “a group of two […]

The post FORTNIGHT: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: FORTNIGHT!

FORTNIGHT is a British slang term commonly used to mean “a group of two weeks”.

FORTNIGHT è quindi un’espressione per indicare il tempo di due settimane o quindici giorni. È tipicamente britannica e quindi appartiene allo slang del British English.

Ti propongo un esempio:

“I’m going away for a fortnight to Egypt for my summer holiday.”

“Andrò via due settimane in Egitto per le mie vacanze estive.”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post FORTNIGHT: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3444 DO: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/do-english-slang-of-the-week/ Sat, 16 Nov 2019 06:00:22 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3394 Sveliamo il significato dello slang: DO! DO: a ‘do’ is essentially a party Do è quindi un’espressione per indicare una […]

The post DO: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: DO!

DO: a ‘do’ is essentially a party

Do è quindi un’espressione per indicare una festa

Stag do significa: “addio al celibato”.

Ti propongo un esempio:

“I‘m going to Steve’s birthday do tonight!”

“Questa sera vado alla festa di compleanno di Steve!”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post DO: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3394 CHEERS: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/cheers-english-slang-of-the-week/ Sat, 09 Nov 2019 06:00:57 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3353 Sveliamo il significato dello slang: CHEERS! It means ‘celebrations’ when toasting a drink with some friends, but in British slang, […]

The post CHEERS: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: CHEERS!

It means ‘celebrations’ when toasting a drink with some friends, but in British slang, it also means ‘thank you’.

Cheers vuol dire quindi salute quando si fa un brindisi con gli amici, ma vuol dire grazie nello slang britannico, dove viene utilizzato come espressione per ringraziare.

Cheers è anche un verbo che vuol dire: tifare/acclamare.

Ti propongo un esempio:

“Cheers for getting me that drink, Steve!”

“Grazie per avermi portato questo drink, Steve!”

“The fans cheered their team.”

“I fan hanno acclamato la loro squadra.“

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post CHEERS: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3353 ACE: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/ace-english-slang-of-the-week/ Sat, 02 Nov 2019 06:00:21 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3309 Sveliamo il significato dello slang: ACE! It is a British slang term that means something that is brillant or excellent. […]

The post ACE: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: ACE!

It is a British slang term that means something that is brillant or excellent.

Questa espressione è l’equivalente della nostra espressione “brillante o eccellente”.

Ti propongo un esempio:

“Jenny is ace at lab experiments “

“Jenny è un fenomeno negli esperimenti di laboratorio”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post ACE: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3309 YOU ROCK: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/you-rock-english-slang-of-the-week/ Sat, 26 Oct 2019 06:00:40 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3265 Sveliamo il significato dello slang: YOU ROCK! Questa espressione è l’equivalente della nostra espressione “sei un grande!”. Ti propongo un […]

The post YOU ROCK: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: YOU ROCK!

Questa espressione è l’equivalente della nostra espressione “sei un grande!”.

Ti propongo un esempio:

“Thanks for the tickets, Rob. You rock!“

“Grazie mille per i biglietti, Rob. Sei un grande”

“You rock man / You rock dude!”

“Sei un grande amico“

Dude o man sono modi amichevoli per indicare un’amico.

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post YOU ROCK: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3265 MISS THE BOAT: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/miss-the-boat-english-slang-of-the-week/ Sat, 19 Oct 2019 06:00:34 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3217 Sveliamo il significato dello slang: MISS THE BOAT! “When someone has missed their opportunity to do something”. Questa espressione è […]

The post MISS THE BOAT: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: MISS THE BOAT!

“When someone has missed their opportunity to do something”.

Questa espressione è l’equivalente della nostra espressione “perdere il treno“, quindi “perdere un’opportunità”.

Ti propongo un esempio:

“Have you applied for that job yet?
No, I think I may have missed the boat. I should’ve done it last week.”

“Ti sei già candidato per quella posizione?
No, credo di aver perso il treno. Avrei dovuto farlo la scorsa settimana.”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

 ©RIPRODUZIONE RISERVATA

[contact-form-7]

The post MISS THE BOAT: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3217 BITE OFF MORE THAN YOU CAN CHEW: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/bite-off-more-than-you-can-chew-english-slang-of-the-week/ Sat, 05 Oct 2019 06:00:20 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3158 Sveliamo il significato dello slang: BITE OFF MORE THAN YOU CAN CHEW! “Bite off more than you can chew” to […]

The post BITE OFF MORE THAN YOU CAN CHEW: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: BITE OFF MORE THAN YOU CAN CHEW!

“Bite off more than you can chew” to take on something that is too hard for you to handle.

Questa espressione significa “fare il passo più lungo della gamba“.

Ti propongo un esempio:

“He recently got promoted and took on some new responsabilities, but he’s just too busy. He bit off more than he could chew.

“È stato recentemente promosso e ha assunto delle nuove responsabilità, ma ora è troppo impegnato. Credo abbia fatto il passo più lungo della sua gamba.”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

The post BITE OFF MORE THAN YOU CAN CHEW: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3158 IT COSTS AN ARM AND A LEG: English SLANG of the week https://www.imparalingleseconmonica.com/it-costs-an-arm-and-a-leg-english-slang-of-the-week/ Sat, 28 Sep 2019 06:00:59 +0000 https://www.imparalingleseconmonica.com/?p=3151 Sveliamo il significato dello slang: IT COSTS AN ARM AND A LEG! “It costs an arm and a leg” means […]

The post IT COSTS AN ARM AND A LEG: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]>

Sveliamo il significato dello slang: IT COSTS AN ARM AND A LEG!

“It costs an arm and a leg” means when something is very expensive.

Questa espressione quindi è un’espressione utilizzata per sostituire la nostra “costare un occhio della testa“.

Ti propongo un esempio:

“My son wants that mountain bike for his birthday, but it’ll cost an arm and a leg!“

“Mio figlio vuole quella mountain bike per il suo compleanno. ma mi costerà un occhio della testa”

E adesso tocca a te!

Commenta questo articolo descrivendo una situazione che preveda l’uso dello slang di questa settimana!

The post IT COSTS AN ARM AND A LEG: English SLANG of the week first appeared on Impara l'Inglese con Monica >> IL VLOG.

]]> 3151