Don’t cross your bridges before you come to them significa “not to worry about something until it actually happens”.
In altre parole può essere tradotto come il proverbio italiano “non fasciarti la testa prima di romperla“.
Si usa quando si vuole sottolineare che non bisogna disperarsi finché le cose non sono realmente e irrimediabilmente successe. È un invito a nutrire speranze e a non abbattersi prima del tempo.
Non preoccuparti dei problemi prima che essi arrivino.
Do not to worry about something until it actually happens.
E adesso tocca a te!
Qual è il tuo proverbio inglese preferito? Condividilo nei commenti di questo articolo!
